1946 год, послевоенное время, когда мир восстанавливается, но преступность охватывает улицы. Детектив Габриэль управляет книжной лавкой, где каждую книгу он располагает так, как понимает сам. Эти книги становятся его незаменимыми союзниками в поисках ответов на сложные вопросы и раскрытии запутанных дел. В соседнем магазине обоев работает жена Бука Тротти, энергичная и авантюрная женщина, всегда готовая к новым приключениям. Её оптимизм и стремление к расследованиям делают её идеальной напарницей для Габриэля, который часто оказывается в сложных ситуациях. Они вместе исследуют мрачные уголки города, сталкиваясь с опасностями и загадками, которые требуют нестандартного мышления. С каждой новой загадкой их связь крепнет, а риск становится частью их жизни. Однако, когда они наталкиваются на особенно опасное дело, их дружба и смелость подвергаются серьезному испытанию. Вопрос о том, смогут ли они преодолеть все преграды, остается открытым.